Absztrakt

A társadalom az egyházak feladatkörét leginkább vallási és erkölcsi jellegűnek véli. A társadalom részéről talán jogosan elvárható, hogy az egyházak közösen tudják képviselni a keresztény értékrendet és hazaszeretetre neveljenek. Vállalják fel nézeteiket mindenféle kirekesztés ellen, mindig az emberi értéket tartva szem előtt. Erkölcsi nézeteikkel példát mutatva védjék a házasság és a család intézményét. Az egyházaknak empátiával kell rendelkezniük az emberek felé, támogatniuk kell az elesetteket, szegényeket, árvákat, özvegyeket. Legyenek ők, minden időben az emberi jogok védelmezői, feladatkörükben a különböző vallási nézetek miatti konfliktusok enyhítése is szerepet kaphat. A mai kor nagy problémája, az antiszemitizmus és cigányellenesség, de jelen van az idegengyűlölet minden formája is. E problémák ellen is bátran kell, hogy fellépjenek, hiszen csak akkor maradhatnak hitelesek a társadalom számára, ha megalkuvás nélkül képviselik nézeteiket.

Societies tend to consider the responsibilities of churches mostly of religious and moral kinds. Society might legitimately expect that the churches can represent Christian values together and educate people to patriotism. Also that they undertake their views against exclusion of any kind, always bearing human values in mind. That they, setting an example with their moral views, protect the institutions of marriage and family. Churches ought to have and show empathy towards their fellow human beings, they should support the needy, the poor, orphans, widows. They should, at all times, be the defenders of human rights, their duties may include a role to mitigate conflicts due to different religious views as well. The great problems of this present age are anti-Semitism and the anti-Roma attitude. Churches should not hesitate to address these issues and take action because the only way they can remain authentic to the society is that they represent their views without compromise.

Kulcsszavak: társadalom, egyház, segítségnyújtás, karitatív, hitoktatás, szeretet ~ society, church, assistance, charitable, religious education, love