Abstract NATO’s Strategic Concept exactly determines that the proliferation of chemical weapons and other weapons of mass destruction may cause incalculable consequences for global stability and prosperity. The immediate CBRN hazard control can sustain the operational capability and preserve the survivability of troops. One of the most significant part of hazard control is the chemical decontamination which can reduce the contamination level of the military equipment, combat vehicles and personnel. The sensitive equipment and interior CBRN decontamination technologies represent modern innovation which can reduce harmful effect of chemical warfare agents effectively. The Hungarian CBRN decontamination system has not possessed these technologies yet, but their deployments are urgently needed. A NATO stratégiai koncepciója egyértelmûen meghatározza, hogy a vegyi fegyverek és más tömegpusztító fegyverek elterjedése beláthatatlan következményt jelentenek a világ gazdasági konjunktúrájára és stabilitására. Az ABV veszélyhelyzetek gyors kezelése a mûveleti képesség és a csapatok túlélõképességének megõrzéséhez járul hozzá. Az ABV veszélyhelyzet kezelés egyik legmeghatározóbb része a vegyimentesítés, amely csökkenti képes a katonai felszerelések, harcjármûvek és személyi állomány szennyezettségi szintjét. Az érzékeny eszköz és belsõ tér ABV mentesítõ technológiák jelképezik azokat a modern újításokat, melyek hatékonyan csökkentik a vegyi harcanyagok káros hatásait. A magyar ABV mentesítõ rendszer nem rendelkezik ezekkel a technológiákkal, de mûveleti alkalmazásuk egyre sürgetõbbé válik. Keywords: CBRN defence, chemical decontamination, decontamination solution, vacuum based decontamination technology, sensitive equipment decontamination ~ ABV védelem, vegyi mentesítés, vákuum alapú mentesítési technológia, érzékeny eszköz mentesítés
|