Absztrakt

Az elmúlt évtized igazolta, hogy a kialakított katasztrófavédelmi tervezési, irányítási, szervezeti és működési rendszer alkalmas a veszélyhelyzetek kezelésére a kisebb súlyú, lokális eseményektől a jelentős, kiterjedt, súlyos veszélyhelyzetekig. Időközben azonban megnőtt a lakosságot, az anyagi javakat és a környezetet veszélyeztető természeti és ökológiai katasztrófák száma, ezért fontos a környezetbiztonság fenntartása. A természetben keletkezett tüzek felszámolása során fokozottan és tudatosan kell védelmeznünk az érintett környezetet. Fontos feladat, hogy a katasztrófavédelem a kárfelszámolás mellett a környezet megóvása érdekében a beavatkozó állományt megfelelő ismeretekkel lássa el.

The past decade has shown that planning, management, organizational and operating system of disaster management can treat every kind of emergencies, from the minor local events to the significant, extensive, serious emergency. In the meantime, however, the numbers of natural and ecological disasters, that threaten the population, the property and the environment, have increased, so it is important to maintain the security of the environment. During the elimination of naturally generated fires the concerned environment should be highly protected carefully and consciously. It is an important task for disaster management to provide the intervening file with the proper knowledge in order to be able to protect the environment during the remediation.

Kulcsszavak: környezetet veszélyeztető katasztrófa, környezetbiztonság fenntartása, természeti és ökológiai katasztrófák, természetben keletkezett tüzek ~ threaten the environment, maintain the security of the environment, natural and ecological disasters, naturally generated fires