Abstract

In the last decades, there had been several industrial accidents in Europe that affected many countries, so it took serious international efforts and co-operations to establish the institution of industrial safety. Several legal instruments and administrative bodies had been established within the European Union, which helped to reduce the number and frequency of industrial accidents, as well as to limit their negative impacts. Hungary introduced a new regulation (which is already acting at international levels), called Seveso III. Directive. In this article, we will: examine the vulnerability of Debrecen in the field of industrial safety; detail the international standards the Hungarian regulations and the amendments to be introduced by the regulations of the Seveso III. Directive; and analyse the activities of Hajdú-Bihar County Directorate for Disaster Management in the field of industrial safety. In addition, we will also examine the transport and storage of dangerous substances in the area of Debrecen, and we will make particular suggestions according to the safety measures.

Az elmúlt évtizedekben több olyan ipari baleset történt Európában, mely sok országot érintett, ezért komoly nemzetközi összefogásra volt szükség az iparbiztonság megteremtése terén. Az Európai Unióban több jogszabályt alkottak és különféle egyéb szervezeteket hoztak létre, mely hozzásegített az ipari katasztrófák számának és gyakoriságának csökkenéséhez, illetve károsító hatásuk korlátozásához. Magyarország jelenleg egy új - már nemzetközi szinten működő - szabályozást, a Seveso III. EU irányelvet vezeti be. A cikkünkben vizsgáljuk Debrecen város iparbiztonsági veszélyeztetettségét, részletezzük a nemzetközi normákat és a Magyarországi szabályozást, a Seveso III. irányelv által bevezetésre kerülő módosításokat, valamint elemzzük Hajdú-Bihar Megyei Katasztrófavédelmi Igazgatóság iparbiztonsági tevékenységét. Vizsgáljuk továbbá a veszélyes anyagok szállítási és raktározási tevékenységet Debrecen területén, illetve konkrét javaslatokat teszünk biztonsági intézkedések bevezetésére.

Keywords: industrial safety, dangerous substances, dangerous establishments, industrial accidents, Seveso ~ iparbiztonság, veszélyes anyagok, veszélyes üzemek, ipari balesetek, Seveso