Absztrakt

A katonai alakulatok és szervezetek elhelye-zési szükséglete többször változhat a fennál-lásuk során előforduló átszervezésük, diszlokálásuk miatt, de az általuk használt ob-jektumok élettartalma során is az azokat érő környezetváltozások hatására. Ezért a civil lé-tesítményeknél megszokottól gyakrabban je-lentkezik igény a katonai létesítmények elren-dezésének és szerkezetének átalakítására. A tanulmány bemutatja a létesítmények mobili-zálhatósági modelljében a legjelentősebb épí-tési munkákkal járó merev rendszerű építmé-nyek hagyományos épületszerkezeteinek és építményrészeinek a felújításoknál és átalakí-tásoknál jelentkező néhány korlátját. A tanul-mány a feltárt összefüggések alapján a ha-gyományos kialakítású katonai létesítmények elrendezésének és szerkezetének későbbi át-alakítását megkönnyítő, egyszerűen mobili-zálható, többfunkciós építési megoldásokat javasol. A tanulmány elvi javaslatot tartalmaz a katonai táborokban telepített konténerektől és sátoroktól alkalmasabb körülményeket biz-tosító mobil építményekre.

Demands for quartering of military corps and organizations can change several times during their service period due to realignment or dislocation or changes of environment around military objects, too. Since the mentioned changes can occur more often at civil build-ings, therefore demand also comes up more frequently for reconstruction and changing ar-rangement and structures of facilities used by forces. The paper demonstrates some limits of traditional building structures and parts can turn out at renovation or reconstruction in the model of mobilisation the buildings. According to the opened up correspondence the paper recommends easily mobilised and multipur-pose building solutions can be used for sub-sequent reconstructions of structures and lay-outs of military facilities instead of traditional formed buildings. The paper contains theoret-ical suggestions for mobile buildings can se-cure more suitable conditions than containers and tents in military camps.

Kulcsszavak: elrendezés, funkcióváltozás, létesítmény, mobil szerkezet, layout, function changeover, facility, mobile structure