Absztrakt

A körülöttünk zajló negatív tendenciák kedvezőtlen hatással vannak a vizeink mennyiségére és minőségére egyaránt. A vízminőség védelme magába foglalja mind a műszaki, mind a gazdasági és jogi beavatkozásokat, amelyeket a megfelelő vízminőség érdekében alkalmaznak. Ide sorolandóak azok a beavatkozások, amelyek a vízminőség megtartását, a szennyezések elleni védekezést, valamint a vízminőségi kárelhárítást célozzák. Miután ezen kétrészes cikk első felében a kárelhárítás fizikai és kémiai módszerei kerültek bemutatásra, jelen cikk a fenntartható vízminőség érdekében mindinkább teret nyerő biológiai módszerekre koncentrál, amelyek közül jó néhány még csak kísérleti stádiumban ismert, ugyanakkor nem egy bioremediációs eljárást már sikerrel alkalmaznak, és sikerességük, valamint természetközeli mivoltuk miatt folyamatosan fejlesztenek. "A mű a KÖFOP 2.1.2-VEKOP-15-2016-00001 azonosítószámú, „A jó kormányzást megalapozó közszolgálat-fejlesztés” elnevezésű kiemelt projekt keretében, a Nemzeti Közszolgálati Egyetem felkérésére készült."

The negative trends of the modern way of life have unfavourable impact on the quantity and quality of our waters as well. Protection of water quality includes technical as well as economic and legal interventions that are applied to ensure good water quality. This comprises those interventions that are aimed at maintaining water quality, protection against pollution as well as water damage control. While the physical and chemical decontamination methods were described in the first part of this two-parted paper, this paper focuses on biological methods, which are gaining a more and more prominent role in order to ensure sustainable water quality. Although quite a few of them are still at the experimental stage, several bioremediation methods have already been applied successfully and due to their benefits and sustainable nature they are still under further development.

Kulcsszavak: vízminőség, kárelhárítás, biológiai módszerek, water quality, water damage control, biological methods