Absztrakt

Magyarországon a veszélyes anyagok szállítása több lehetséges módon történik, amelyek közül a veszélyes áruk csővezetékes szállítása az egyik legveszélyesebbek közé tartozik. A hazai iparbiztonsági szabályozás alapján az üzemeltetők különböző kötelezettségekkel rendelkeznek. A két részből álló cikksorozatban a szerzők a termék távvezetékeken történő szállítás biztonsági berendezéseinek értékelésével foglalkoznak.

The transportation of hazardous substances in Hungary currently is accomplished in several different ways, out of which the transport of dangerous goods through pipelines is considered to be one of the most hazardous ways. According to the domestic industrial safety regulations the operators have to fulfil various responsibilities. In the series of articles consisting of two parts the authors will assess the safety technologies applied for the transportation of goods in product pipelines.

Kulcsszavak: termék távvezeték, biztonság, havária, veszélyes áru, szállítás. ~ : product pipelines, safety, incident, dangerous goods, transport