Absztrakt

This paper presents the results of a preliminary analysis of Palic-Ludas catchment area near the town of Subotica in Serbia. With the aim of improving environmental situation of the considered catchment, the authors started by conducting a detailed investigation of the current situation of this area. The examination focused on obtaining and evaluating existing data in order to derive some conclusion about the present ecological, hydraulic conditions status of this catchment. This paper offers a description of the important water bodies on Palic-Ludas catchment, while including the most influential hydraulic structures. After evaluating the gathered data, a basic water budget model of Palic-Ludas lake system was constructed. The model included all the main water budget elements, the outflow from the sewage treatment plant into Lake Palic, precipitation, evaporation as well as the ground water interflow. After conducting a one year water budget simulation, the results were assessed and the influence of each component of the water budget was examined.

Ez a cikk bemutatja a Palics-Ludas tavak vízgyűjtő területén végbement előzetes felmérést, amely Szabadka város környékén helyezkedik el, Szerbiában. A vízgyűjtő területen fennálló jelenlegi helyzet javítása érdekében a szerzők készítettek egy részletes elemzést. Ennek az elemzésnek az volt a célja, hogy a már létező adathalmaz segítségével hidrológiai, hidraulikai illetve vízminőségi értékelést állítson elő. A cikkben részletes leírás található a vízgyűjtő területen elhelyezkedő víztestekről, illetve ezeket hidraulikai összefüggésbe kötő műtárgyakról. Az összegyűjtött adatok értékelését követően egy vízháztartási modell lett felállítva a Palics-Ludas tórendszerre. Az említett modell magába foglalja az összes számottevő vízmérleg elemet, a szennyvíztisztítóból származó vízhozamot, a csapadék mennyiséget, a párolgást, illetve a talajvízből beszivárgott vízmennyiséget. A cikkben bemutatott vízmérleg modell egy éves időszakot szimulált, melynek eredményei részletes kiértékelésre kerültek.

Kulcsszavak: Palic Ludas catchment, hydraulic and water quality data, numerical model, water budget~ Palics Ludas vízgyűjtő terület, hidraulikai és vízminőségi adatok, numerikus model, vízmérleg