Absztrakt

Környezetünk, természeti értékeink védelme napjainkra meghatározó fontosságúvá vált. Bár e tárgyban még nem született minden országra kiterjedő, kötelező érvényű nemzetközi szabályozás, a hétköznapi emberek által is tapasztalható kedvezőtlen tendenciák szükségessé tennék ennek megalkotását és érvényre juttatását. A környezetvédelem hazai törvényi szintű szabályozása a vonatkozó NATO szabványokkal és a Magyar Honvédségben hatályos parancsnoki intézkedésekkel kiegészítve kellő részletességgel határozzák meg a Magyar Honvédség csapatainak környezetvédelmi tevékenységét. A szerző bemutatja az MH 93. Petőfi Sándor Vegyivédelmi Zászlóalj környezetvédelmi feladatait. Ismerteti a környezetvédelem szervezeti kereteit, a kidolgozott környezetvédelmi okmányrendszert, a költségvetés alakulását, annak felhasználását és az alakulat által kezelt veszélyes anyagokat.

The protection of our environment and natural resources became significant in our days. Although in this topic there is no compulsory international regulation that applies to every country, unfavorable tendencies - that can be noticed even by common people - require the development, validation and the usage of it. Domestic regulations with relevant NATO standards and with operative HDF orders determine circumstantially the activity of the HDF's units in favour of environment protection. The author presents the tasks of the HDF 93. Petőfi Sándor CBRN (NBC) Battalion referring to environment protection. He shows the budget modification and utilization, the organisation frame and documents of environment protection, and reviews the hazardous materials handled by the unit.

Kulcsszavak: környezetvédelem, gazdálkodás, oktatás, veszélyes anyagok; environment protection, economics, education, hazardous materials