Absztrakt

A veszélyes áru közúti szállítás nagyon szigorú szabályokhoz kötött tevékenység, amelyek betartása nagymértékben hozzájárul az ebből származó kockázatok csökkentéséhez. Ugyanakkor egy hipotetikus, veszélyes áru baleset következményeinek elemzésével a szerző felhívja a figyelmet arra, hogy pusztán a vonatkozó jogszabály, az ADR betartása nem feltétlenül elégséges a veszélyes áru közúti szállításából származó kockázatok lakossági tolerálásához. Magyarországon jelenleg a veszélyes áru közúti szállításából származó kockázatok meghatározására nincs jogszabályi előírás, vagy belső nemzeti útmutató. A szerzők bemutatnak egy, a veszélyes áru közúti szállítására Hollandiában kidolgozott mennyiségi kockázatelemzési eljárást, és megvizsgálják annak hazai adaptálási feltételeit, lehetőségeit.

The road transport of dangerous goods is an activity bounded by severe regulations. Observing these regulations contributes to the reduction of risks. The author will analyze the consequences of a hypothetical accident of a transport of dangerous goods in order to call the attention to the fact, that only observing the legal and ADR regulations is not always enough to tolerate the risks of these operations. Currently in Hungary there are neither a legal regulation nor a national guide exist for the determination of these risks. The author presents a method of quantitative risk analysis of the transport of dangerous goods originated from the Netherlands and examines the conditions and possibilities of its adaptation.

Kulcsszavak: veszélyes áru szállítás, kockázatelemzés ~ road transport of dangerous goods, risk analysis