Absztrakt

Napjainkban különböző platformokon egyre több szakember foglalkozik kórházaink biztonságával. Ez az oka annak, hogy a kórházbiztonság, mint fogalom is különböző kontextusokban jelenik meg. Ez a tény önmagában örömre ad okot, mert azt jelenti, a biztonságszervezésért felelős szakemberek felismerték az e téren fennálló hiányosságokat, és erőfeszítéseket tesznek azok orvoslására. Személy szerint azonban nem vagyok meggyőzve arról, hogy a kórházbiztonság fogalmát, illetve a biztonságos kórházat a legtöbben megfelelő módon értelmezik, aminek oka a kórház speciális célrendszere, és az ebből adódó működési sajátosságok összessége.

Nowadays more and more experts on different platforms deal with the security of our hospitals. That is the very reason why the concept "hospital security" emerges in varied contexts. This fact itself pleases us because it means that security organizers have realized the deficiencies of this field and have been making efforts remedying them. But personally I am not convinced whether most of the experts interpret the concept of hospital security and the secure hospital appropriately.  The reason for that is the complexity of those special proposes and functional specialties which a hospital means.

Kulcsszavak: kórház, biztonság, komplexitás, értelmezés ~ hospital, security, complexity, interpretation