Absztrakt

Jelen tanulmány összegzi a veszélyes anyagok szállítására és tárolására vonatkozó legalapvetőbb közbiztonsági szabályokat és irányelveket, továbbá bemutatja az összegzett elvek gyakorlati megvalósítását lehetővé tevő eszközöket, alkalmazásokat. Kitér a veszélyes áruk szállításában résztvevő járművek, helyszínek, személyek biztonságára, kötelességeire és dokumentációira, illetve kockázatbecslési szempontból taglalja a veszély árukat és helyszíneket. A cikk a legtöbb esetben konkrét javaslatokat, tanácsokat nyújt az egyes árufélékkel, helyszínekkel kapcsolatos biztonsági intézkedésekre vonatkozóan. A szerzők a közlemény végén definiálják a témában használatos legalapvetőbb fogalmakat is.

This article summarizes the fundamental public safety rules of the transportation and storage of dangerous goods. In the main part of study are introduced the tools and methods that facilitate the practical realization of the summarized principles. The article provides detailed information on the security obligations and documentation of the vehicles, the sites, and the persons that participate in the transportation of dangerous goods and for risk assessment, provides details on the dangerous goods and their storage sites. In most cases the article provides useful recommendations and advices on the security measures relating to certain goods and sites. At the end of the article, the authors also define the basic concepts in this topic.

Kulcsszavak: közbiztonsági követelmények, veszélyes áru, szállítás, kockázatbecslés, megelőzés ~ security requirements, dangerous goods, transportation, risk assessment, prevention