Absztrakt/Abstract

Minden ország alapvető kötelessége, hogy megóvja a kritikus infrastruktúrák körébe sorolt atomerőműveit, amely során feladatuk biztosítani a környezet megóvását az esetlegesen bekövetkező nukleáris balesetek esetében. A veszélyes nukleáris anyaggal üzemelő erőműveknek működésük során szigorú biztonsági követelményeknek kell megfelelniük. A képzett mérnökök az erőművek biztonságát és a környezet védelmét ötlépcsős műszaki alkalmazással valósítják meg. Az erőművek tervezése során a "mélységi védelem" megvalósítása alapvető követelmény. Ennek során a mérnökök kizárólag olyan erőműveket tervezhetnek, amelyek a katasztrófák negatív hatásainak ellenállnak és az üzemzavarokat is megfelelően tudják kezelni. Vajon, a magas szintű technológiák alkalmazásával elkerülhetőek a nukleáris balesetek?

Each country's fundamental duty is to protect nuclear power plants categorised as critical infrastructure and to ensure the preservation of the environment in case of nuclear accidents. Due to the unstable nature of the materials used within nuclear power plants safety measures utilized by the nuclear energy industry must be rigorous. Highly skilled engineers follow a five step approach to deliver the virtual defence in depth required to maintain a safe and secure environment within a nuclear power plant. One of the fundamental tenets of nuclear power plant design is "Defence in Depth." This approach leads engineers to design a plant that can withstand severe catastrophes, even when several systems fail. Will applying these hi-tech methods really help us avoid nuclear accidents?

Kulcsszavak/Keywords: nukleárisbiztonság, biztonságosüzemeltetés, biztonságifunkciók, mélységivédelem, biztonságigátak, biztonságirendszerek ~  nuclear security, safety operation, security functions, virtual defence in depth, security measures, security systems