Absztrakt

A Vöröskereszt és Vörösfélhold Társaságok Nemzetközi Szövetsége 187 Nemzeti Társaságot foglal magában, azaz 187 országban van jelen. Katasztrófaesemény során elsősorban a helyi Nemzeti Társaság igyekszik megbirkózni a problémával, azonban amennyiben a katasztrófa nagysága meghaladja a helyi kapacitásokat, akkor fordul segítségkéréssel az IFRC és a többi Vöröskereszt vagy Vörösfélhold Nemzeti Társaság felé. Az IFRC katasztrófa-válaszadó rendszere komplex, standardizált eszközök és mechanizmusok összessége. Rendelkezik olyan felmérő és koordináló csapatokkal (Field Assessment Coordination Team - FACT és Regional Disaster Response Team - RDRT), melyek a katasztrófa által okozott károk dokumentálásában és a szükségletek felmérésében nyújtanak segítséget. A felmérő csapatok által összegyűjtött információk és javaslatok alapján dönt az IFRC genfi központja a további erőforrások mozgósításáról.

The International Federation of Red Cross and Red Crescent includes 187 National Societies of Red Cross or Red Crescent, which means that IFRC is represented in 187 countries. When a disaster strikes, it's the local National Society's responsibility to cope with, but if the problem exceeds local capacities, they can ask for help from the IFRC or the partner National Societies. The disaster response mechanism of the International Federation of Red Cross and Red Crescent is a very complex, standardized system. The IFRC has assessment and coordination teams that provide help in the documentation of damages caused by the disaster and also analyze the basic needs of the affected population. The head office of the IFRC in Geneva decides on the mobilization of additional resources, based on the assessment team's recommendations.

Kulcsszavak: Vöröskereszt, katasztrófa válaszadás, humanitárius, felmérés ~ Red Cross, disaster response, humanitarian, assessment