Absztrakt

Missziókban szolgáló bajtársainkat érő több extrém külső fizikai tényező közül az egyik nagyon komoly kockázati tényező az UV sugárzás, ami sokféle bőrkárosodást, szemkárosodást és szisztémás hatást okoz. Ezen tényezők befolyásolhatják a katonák egészségi állapotát, rövid és hosszú távú hadrafoghatóságát. Ennek megoldásában a korszerű napvédő anyagok használata és a katonai egészségvédelem részeként új UV sugárvédelmi rendszer és kiképzési rendszer játszhat szerepet. A kiképzés után kellő alaptudással kell rendelkeznie az UV sugárzásról, annak káros hatásairól különösen a melanómáról, az UV indexről - az adott terület jellegzetességeiről, az adott időben várható kockázatról. Az elkerülhető káros hatások miatt teljes mértékben-tisztában kell lennie megelőzés szempontjaival, amit a kiképzés során sajátít el.

The author of this article calls attention to the UV radiation is very high risk for the soldier while completing mission or home service. This risk nearly continuously exists in all theatre that influences the soldiers' applicability and serviceableness for short and long term. In the future this jeopardy will increase probably the UV exposition will show an upward tendency at home. The author writes about the deleterious effect of the UV radiation and the new prospect of prevention and UV protection.
The author describes the required basic knowledge about the UV radiation and its side effects, the UV index, the melanoma, recognising in the early stage melanoma, personal risk factors. Acquire these basic knowledge help to avoid the harmful effects of UV radiation.

Kulcsszavak: UV sugárzás, melanoma malignum, UV index, misszió, megelőzés, kiképzés ~ UV radiation, melanoma malignum, UV index, mission, prevention, training